Red Man (tradução)

Original

Rare Bird

Compositor: Dave Kaffinetti, Rare Bird (Gb 2), Rare Bird (Gb 3), Mark Ashton

Valentes e orgulhosos como a aldeia inteira jurou
Que a terra seria dos nossos filhos
Demos nossa palavra, mas então as carroças chegaram
E corremos ao som dos tiros

Fugitivos pela terra, com o coração vazio e as mãos vazias
E todas as dores debaixo do Sol
A vida era tudo o que a gente tinha pra dar, mas não era mais a vida que a gente costumava viver
Com todo triunfo já acabado, já passado

Doentes e fracos, chegamos a Bitter Creek
No ano em que eu fiz vinte e cinco
Jovens e velhos, enfrentamos o frio amargo
No último grande acontecimento das nossas vidas

Em todo lugar há azarões, em todas as linhas, em todos os rostos
Ficou como lembrança da terra que a gente perdeu
Apoiados na única esperança, deitamos entre alces e antílopes
Pra lutar contra a febre mortal da geada

Roubados do direito de estar lado a lado com o homem branco
É o fim da luta do homem vermelho
Foi-se a graça e o orgulho do seu rosto
É o fim da corrida do homem vermelho